في رد على القضايا الجدلية التي أتت قبل و بعد عرض الحلقة الأولى ، فقد قام فريق إنتاج دراما " Mr. Queen " أدلى ببيان في الـ15 من ديسمبر.
يقول البيان : " هذا فريق إنتاج دراما Mr. Queen.
نحن نعبر عن خالص امتناننا للمشاهدين الذين أحبوا دراما 'Mr. Queen' ، و نحن نشارك بيانا بخصوص آراء المشاهدين.
'Mr. Queen' هو عمل تم التخطيط من أجله بعد شراء حقوق نسخة التلفاز من الويب الدراما " Go Princess GO " و التي تم بثها في الصين من قبل شركة إنتاج الدراما.
ما تم شراؤه من شركة الإنتاج كان حقوق إعادة إنتاج الدراما التلفزيونية على شبكة الإنترنت ، و ليس الرواية الأصلية. أيضًا ، في وقت ( توقيع ) العقد ، لم نكن نعلم بأن هناك تعليقات سلبية حول كوريا في عمل آخر - " Princess Amity " - من قبل الروائي الذي كتب العمل الأصلي للويب الدراما "Go Princess Go " و الذي كان مبني على روايته.
بعد إجراء قدر كبير من التخطيط و الإنتاج للدراما ، تأكدنا من هذه الحقيقة من خلال مجتمع عبر الإنترنت. على الرغم من ذلك ، فإننا نعتذر بصدق للمشاهدين عن عدم الاعتراف بهذا مسبقا.
نخطط لبذل قصارى جهدنا في الإنتاج حتى لا تشعروا بعدم الارتياح أثناء مشاهدة الدراما كعمل إبداعي جديد يختلف عن العمل الأصلي.
أيضًا ، نحن و بشكل جدي نقبل بأن النص المتعلق بسجلات مملكة جوسون كان غير مناسب ، و قمنا بحذف هذا التعليق الذي كان يمثل مشكلة. فيما يتعلق بالشخصيات و الحوادث التاريخية الأخرى أيضًا ، لم يكن لدينا نية لتمثيلها بشكل سلبي.
مع دراما " Mr. Queen " و التي هي كمزيج من الدراما " الهزلية الخيالية و التاريخية " ، فقد استعرنا الشخصيات و الإعدادات من التاريخ ، و لكنها خيال مبني على عمل إبداعي بدأ بفكرة " ماذا سيحدث لو التقت روح شخص من العصر الحديث بشخصية حقيقية ؟ "
مرة أخرى نعبر عن اعتذارنا للتسبب بعدم الراحة ، و الذي كان عكس نيتنا لجعل الناس تضحك بطريقة صحية. سنقوم بالانتباه أكثر في الإنتاج و سنقوم بما هو أفضل كي نخلق دراما جيدة. "