هذه هي قصة فتيان الضفادع بجزءها الثاني، قبل قراءة هذا الجزء تفقدن الجزء الأول من القصة
الرحلة الطويلة
كان الآباء الخمسة مصممين على بذل قصارى جهدهم من أجل أطفالهم المفقودين. لقد استقالوا من وظائفهم، و استأجروا شاحنة صغيرة و واصلوا البحث في جميع أنحاء البلاد، في المطر أو الصيف أو حتى في الثلج.
كانت الشاحنة تحتوي على صور للأطفال ملصقة على الجوانب و مغلفة وقاية من المطر. كتبت أدناها الكلمات " الرجاء المساعدة في العثور على أطفالنا المفقودين ".
" لا يمكننا فعل أي شيء أكثر من ذلك. لم نتمكن من الحصول على أي مساعدة من الخبراء ... لذلك وزعنا منشورات في الأماكن العامة " يقول بارك.
و انضم إليهم نا جو-بونغ الذي تأثر بالنداءات التي قدموها. و رأى عن قرب المشقة التي مروا بها.
" ذات يوم ، لاحظنا أن والد يونغ-غيو بدا شاحبًا، و كان وجهه يتحول إلى اللون الأزرق. كان مدمنًا على الحبوب المنومة "، يتذكر نا، رئيس المنظمة الوطنية للبحث عن الأطفال المفقودين و الأسرة.
و انضم إليهم نا جو-بونغ الذي تأثر بالنداءات التي قدموها. و رأى عن قرب المشقة التي مروا بها.
" ذات يوم ، لاحظنا أن والد يونغ-غيو بدا شاحبًا، و كان وجهه يتحول إلى اللون الأزرق. كان مدمنًا على الحبوب المنومة "، يتذكر نا، رئيس المنظمة الوطنية للبحث عن الأطفال المفقودين و الأسرة.
" أدركنا أنه حتى الرجل القوي كان يفقد صحته بعد فترة. رؤية الآباء يضعفون من هذا القبيل، لم أستطع إدارة ظهري لهم ".
لم يستطع كيم النوم لأنه كان يفكر في ولده. " كنت خائفا من أن أواجه ابني في أحلامي. شعرت بالعجز كوالد، لم أستطع أن أرى الهدف من العيش بعد الآن."
بارك يونغ-غيو |
و يضيف وو: " كان الكثير منا غاضبًا و متألمًا. تحول البعض إلى الكحول للتغلب على غضبهم ".
لكن في الأماكن العامة، كان عليهم إخفاء مشاكلهم و مشاعرهم. و كان لا يزال يتعين عليهم مقابلة الصحفيين من جميع أنحاء البلاد.
لكن بعد مرور عام على اختفاء الصبية، لم يكن الصحفيون هم الوحيدون الذين سجلوا الملاحظات خلال هذه الأحداث الإعلامية.
يروي نا : " لذا سألت أحدهم ( الصحفيين ) مع من يعمل لقد أعطاني بطاقة عمله ... لم يكن هناك شيء آخر سوى اسمه و رقم الاتصال به. "
" رأيت نفس الشخص مرة أخرى في الحدث الإعلامي التالي. اكتشفت لاحقًا أنه كان من وكالة الاستخبارات ".
كان الآباء يتبعهم رجال يسجلون تحركاتهم و مقابلاتهم الإعلامية.
نا جو-بونغ |
" قاموا حتى بإرسال بعض الأشخاص إلى منازلنا ... و أبلغوا رؤساءهم بكل شيء. من على وجه الأرض يعامل آباء الأطفال المفقودين بهذه الطريقة ؟ بدلاً من الشك فينا، كان عليهم أن يبحثوا عن الأطفال " يقول بارك بسخط.
" ما فعلوه بنا كان سخيفًا ".
قال الرجال أنهم كانوا يحمون الأهالي، بحسب نا. لكنه يشك في أنهم كانوا كذلك.
في ذلك الوقت، ظلت التقارير الإخبارية حول الأولاد المفقودين " تشير " إلى قاعدة الجيش في جبل واريونغ. و استمر في التساؤل عن سبب " عدم قيام الشرطة بالتحقيق مع الجيش، بينما كان الجميع يذكر الجيش ".
" ما فعلوه بنا كان سخيفًا ".
قال الرجال أنهم كانوا يحمون الأهالي، بحسب نا. لكنه يشك في أنهم كانوا كذلك.
في ذلك الوقت، ظلت التقارير الإخبارية حول الأولاد المفقودين " تشير " إلى قاعدة الجيش في جبل واريونغ. و استمر في التساؤل عن سبب " عدم قيام الشرطة بالتحقيق مع الجيش، بينما كان الجميع يذكر الجيش ".
ادعاء جريء
تساءل الآباء أنفسهم عما إذا كانت القضية مرتبطة بالجيش بسبب ميدان الرماية القريب - و بسبب شيء آخر.
" في اليوم الذي اختفى فيه الأطفال، سمع صديق تشول-وون طلقا ناريا ثم صراخ. ثم ساد الصمت " يقول وو.
"ذهبنا إلى الصبي و سألناه عما إذا كان صحيحًا أنه سمع ضوضاء عالية. و قال نعم ".
وو جونغ يو والد تشول وون |
لكن الشرطة لم تتعامل مع الحكاية على أنها " دليل جاد "، كما يقول بارك، " لذلك بقيت مجرد شائعة ".
بعد بضع سنوات، بدأ اهتمام الناس بالتحقيق يتلاشى، حسب قول جانغ. " فقط الأهالي ما زالوا مهتمين. اعتقدت العامة أن الشرطة فعلت كل ما في وسعها ".
يتذكر كيم أن الأمر "مفجع" للأهالي عندما توقفت التغطية الصحفية. يقول: " ذهبنا إلى كل صحيفة في سيؤول، لقد طردونا من مكاتبهم بسبب مطالبنا. "
لكن الآباء دخلوا في الديون أيضًا بعد بحثهم على المستوى الوطني. وكان عليهم الاعتناء بأفراد الأسرة الآخرين. لذلك، بعد ثلاث سنوات من اختفاء الأولاد، أعلنوا أنهم سيعودون إلى وظائفهم.
بعد ذلك بعامين، عندما أعادوا بناء حياتهم أخيرًا، تم توجيه ادعاء ضد أحدهم، و قد حققت الشرطة فيه.
ادعى كيم غا-وون، عالم النفس الإجرامي الذي درس في الولايات المتحدة، أن الأطفال دُفِنوا في منزل جونغ-شيك لأن والده " لم يستطع حساب الساعات الثلاث الأولى من اليوم الذي اختفى فيه الأطفال ".
كيم غا-وون |
في ذلك الوقت ، لم يكن هناك أي علماء نفس جنائي في كوريا الجنوبية ، "مما جعل الجميع يثقون به" ، يوضح نا. قال هذا الأستاذ أيضًا أنه قد قرأ عن التحقيق و " حلل كل الأدلة و اللقطات ".
أخبره الأهالي الآخرون أن افتراضاته كانت خاطئة. يقول بارك: " كانت بعض الشائعات قابلة للتصديق، لكننا لم نكن نستطيع تصديق البعض الآخر على الإطلاق، من المستحيل أن يقتل شخص ما طفله و أن يدفن (الطفل) تحت منزله ".
على الرغم من عدم التصديق، فتشت الشرطة المرحاض و وجدوا أحذية أطفال، " مما جعلهم يعتقدون أن هذا قد يكون احتمالًا " ، يقول نا.
و يضيف: " انتهى بهم الأمر بالحفر باستخدام حفارة، كان والد جونغ شيك في عذاب. بدأ الناس يفكرون : " هل كان بإمكانه فعلاً فعل كل هذا في ثلاث ساعات ؟ "
كانت وسائل الإعلام هناك تصور الحدث، و تجمع الكثير من الناس لمشاهدته. دمر المنزل و لم يتم العثور على شيء.
لقطات أرشيفية للمنزل أثناء حفره |
" بدأ كيم غا وون بالهرب وسط الزحام. صاح بعض الناس : " أمسكوا به ! ألقوا القبض عليه ! " ، ثم تم نقله إلى مركز الشرطة من أجل سلامته " قال وو.
تظهر لقطات من الأرشيف أن والد جونغ-شيك، كيم تشول-غيو، كان غاضبًا من " النظرية السخيفة ". توفي بعد ذلك بخمس سنوات بسبب سرطان الكبد، و لا يزال في الأربعينيات من عمره.
يقول وو : " أعتقد أنه أصبح مريضًا بسبب الإرهاق في البحث عن ابنه المفقود ".
عظام و رصاصات
بعد عام من وفاته، و بعد 11 عامًا من اختفاء الأولاد، تم العثور على رفاتهم في الجبل، في الـ 26 من سبتمبر 2002. كانوا متشابكين معًا، في منطقة على بعد كيلومترين من قريتهم.
عندما وصل الأهالي، كان هناك " بالفعل مجموعة من الأشخاص اجتمعوا لرؤية الجثث "، يتذكر وو. لم يبق سوى العظام و الملابس.
صورة رفات الأطفال ( ليست لأصحاب القلوب الضعيفة )
" أصبحت رؤيتي ضبابية ، و بدأت في البكاء. كان من الصعب تصديق أن ابني دفن هنا. لكن كان علي أن أفعل ذلك. "
" بعد حوالي 30 دقيقة، هدأنا جميعًا. أدركت أن علاقتي مع ابني قد انتهت ".
" لم يبدُ ذلك حقيقيًا " لبارك، الذي لم يستطع التعرف على طفله من الرفات أو الملابس. لكن الملابس كانت مطابقة. كما عثرت الشرطة على تقويم الأسنان لأحد الصبية.
" كنا معبئين بالذنب." يقول كيم " لقد كان محبطًا للغاية أن ندرك كم كنا آباء لا قيمة لهم. لم نتمكن من التخفيف عن أرواح أطفالنا ".
كان اثنان من السكان المحليين يتسلقان على درب و يجمعان الجوز، و قد اكتشفوا العظام عندما صادفوا بعض الملابس القديمة بين الصخور. لكن كان هناك شيئًا غريبًا.
تم العثور على رفات طفل، على سبيل المثال، والسراويل " مقلوبة على كتفيه " و الأكمام " مربوطة ببعضها البعض "، يصف وو. عندما تم فك العقدة، تم العثور على خراطيش فارغة و رصاصات غير مستخدمة.
" بعد حوالي 30 دقيقة، هدأنا جميعًا. أدركت أن علاقتي مع ابني قد انتهت ".
" لم يبدُ ذلك حقيقيًا " لبارك، الذي لم يستطع التعرف على طفله من الرفات أو الملابس. لكن الملابس كانت مطابقة. كما عثرت الشرطة على تقويم الأسنان لأحد الصبية.
" كنا معبئين بالذنب." يقول كيم " لقد كان محبطًا للغاية أن ندرك كم كنا آباء لا قيمة لهم. لم نتمكن من التخفيف عن أرواح أطفالنا ".
كان اثنان من السكان المحليين يتسلقان على درب و يجمعان الجوز، و قد اكتشفوا العظام عندما صادفوا بعض الملابس القديمة بين الصخور. لكن كان هناك شيئًا غريبًا.
تم العثور على رفات طفل، على سبيل المثال، والسراويل " مقلوبة على كتفيه " و الأكمام " مربوطة ببعضها البعض "، يصف وو. عندما تم فك العقدة، تم العثور على خراطيش فارغة و رصاصات غير مستخدمة.
أرشيف لقطات من التحقيق في مسرح الجريمة |
كيم، والد الطفل، كان لديه فكرة واحدة فقط : " كنت مقتنعا أن الأطفال قد قتلوا ".
استدعت الشرطة عالم الطب الشرعي تشاي جونغ-مين، الأستاذ في جامعة كيونغ بوك، إلى مسرح الجريمة. لكنه وصل ليجد " وضعاً غريبا ".
لم تكن الشرطة مختصة في استخراج الجثث حفرا. لقد حفروا كل ما يمكنهم العثور عليه. لم يعرفوا أكثر من ذلك."
" كانت الشرطة تنظم العظام الطويلة والجماجم معًا، و هو أمر سخيف. كان الخبير قد رتب العظام معًا كجسم واحد كامل. لذلك، لحوالي ساعتين إلى ثلاث ساعات، ارتكبت الشرطة العديد من الأخطاء ".
كانت تجربة أخرى مؤثرة للقلب بالنسبة لكيم، الذي " كان قد بكى كثيرًا في ذلك الوقت ".
كيف يجرؤون على التعامل مع العظام على هذا النحو بترتيبها في أكوام، ثم نادونا لننظر إليها ( الأكوام ) و سألونا عما إذا كان هذا (طفلنا) أم لا. لم يكن بوسعنا فعل أي شيء، لذلك غضبنا ".
" الشرطة لديها القانون إلى جانبهم. كآباء، لم تكن لدينا قوة ".
في ذلك الوقت ، لم يكن هناك أيضًا نظام في كوريا الجنوبية لضمان قيام المتخصصين ، وليس الشرطة ، بالتنقيب عن هذه الرفات ، كما يشير تشاي.
تنويه : بقي جزء أخير، سننشره في وقت لاحق من هذه الليلة