مشاهدو إنمي قاتل الشياطين سيتلقون نسخة منقحة من الإنمي فيما يخص حلق تانجيرو بعد أن شكا الجمهور المحلي من أن التصميم يشبه علم الشمس المحرقة للإمبراطورية اليابانية. ( اليابان احتلت كوريا الجنوبية سابقا و ارتكبت بها جرائم حرب ، من أبرزها قضية نساء الراحة ، و علم اليابان في ذلك الوقت كان علم الشمس المشرقة. )
آراء اليابانيين
عنوان المقالة : نسخة عرض قاتل الشياطين و نسخته في نتفلكس كوريا قد " غيرت تصميم الحلق " ، ما أصل تحريم الشمس المشرقة الذي كان قبل 10 سنوات ؟
المصدر : Yahoo Japan
1. [13,542+،176-] إنه قطعة واحدة بما في ذلك التصميم. لو لم تستطيعوا عرض العمل بدون عرض الحلق ، فلا يتوجب عليكم عرضه في كوريا على الإطلاق ، و لا يجب أن تشاهدوه. هل ستقومون بالتعديل على اللوحات المشهورة لنفس السبب قبل عرضها ؟ إنه فقط تعديل تقني. أعتقد بأن قيمة العمل هي نفسها.
2. [8730+،190-] نحن آسفون لأن جيراننا يشعرون بشعور سيء تجاه اليابان. نحن لا نريد حقا أن نجعلكم تشعرون بالسوء أيضا ، لذلك دعونا لا نحظ بأي علاقات على الإطلاق بعد الآن. دعونا نفكر بالأمر بشكل جدي. من أجلنا نحن الاثنين. من أجل سعادتنا.
3. [7709+،85-] ما يقوله الكوريون حول التاريخ هو حقيقة ما يصدقون بأنه حقيقي هذه اللحظة. ليس هناك طريقة لمعرفة ما بني عليه التاريخ من قبل مجموعة من المجانين المتوهمين. أيضا ، لماذا الإعلام الذي يغطي قاتل الشياطين لا يغطي هذا الأمر ؟ أعتقد أن هذا التصرف يتجاوز ما يمكن لبعض الناس الدفاع عن ذلك.
4. [5655+،40-] نقطة التحول في استهداف علم الشمس المشرقة كانت مباراة اليابان و كوريا في نصف نهائي كأس آسيا 2011. أتذكره بشكل جيد. بعبارات أخرى ، حتى لو أنني فجأة أتيت به مؤخرا ( و بسبب عذر سخيف ) ، إنه بسبب جذور الأمر الجنسية ( قضية نساء الراحة ) ، و التي تدعي بأنهم ضحايا بأنه تم إيذاءهم لسنوات ، فقد أصبح معنى العلم فاسدا. ناشرو قاتل الشياطين لم يجب أن يكونوا مراعين منذ البداية ، لو أنه لم يعجبكم فلا تشاهدوه.
5. [4516+،31-] لماذا تغيروه ؟ إذا فالآن يستطيعون التدخل بشؤون الدول الأخرى ! الحلق و تصميمها أمر سياسي. لماذا توجب عليكم تغييره ؟
6. [4496+،35-] لا ، أولا ، أريد القول ، لو أنه يزعجكم جدا ، لا تشاهدوه ! هذا ما أقوله. نحن نضع الفيلم ، و لكن الأمر راجع لكم لتقرروا إن أردتم رؤيته أم لا. لا توجد أمور موجهة بشكل مستقبلي.
7. [3606+،23-] إنه مثل نساء الراحة ، إنها من الأنشطة المعادية لليابان التي ولدت عن طريق التزييف. بقول ذلك ، فإن قلة من الكوريين انتقدوا علم الشمس المشرقة. كانت قوات الدفاع الذاتي البحرية تصل إلى الميناء و العلم مرفوع بشكل طبيعي ... و لم يكن هناك لوم على ذلك. لو كان علما إجراميا ، لتم إيقاف العمل به حالا من قبل الحلفاء ... بالضبط مثل الصليب المعقوف ، و لكن هذا لم يتم النقاش حوله بشكل علني. لو كانت هناك مشكلة فيما يتعلق بنساء الراحة ، فسيكون من الغريب لو لم يكن هناك مظاهرات معادية لليابان فور الاستقلال بعد الحرب. حقيقة أنهم بدأوا الحديث عن هذا بعد عقود هو دليل غير طبيعي تماما.
8. [2766+،20-] لماذا فقط لا نقطع العلاقات معهم تماما ؟ لا نحتاج إلى أن نرتبط بعدد غير معقول من الأشخاص الغير منطقيين. لو أنكم لا تريدون الحفاظ على وعودكم ، لا تقوموا بعقد المواثيق ، و لو كان كل ما تريدونه هو فعل الأمور بطريقتكم الخاصة ، فإذا فلستم أنتم الأشخاص الذين نستطيع التواصل معهم. أعتقد بأنه من الخطأ محاولة التواصل معهم. أنا أعني لو أنكم تكرهون اليابان لهذه الدرجة لا تشاهدوه فقط و لا تتدخلوا به. أعتقد بأنه يجب أن نقطع الصلات مع الكوريين تماما الذين لا يفون بالوعود و الأحكام ، الذين هم طماعون من أجل مكاسبهم الخاصة و يعتقدون بأن اليابان هي مجرد نقطة انطلاق لهم.
المصدر : boundingintocomics ، Yahoo Japan