قام NIve بنشر اعتذار على ستوري الانستغرام الخاص به بعد أن أثارت مقابلته الجدل في برنامج Yoo Hee Yeol Sketchbook.
في حلقة الـ8 من يناير من برنامج " Yoo Hee Yeol Sketchbook " ، قام المغني و كاتب الأغاني بالظهور كضيف في البرنامج. خلال المقابلة ، سأله يو هي يول حول تعاونه مع في عضو بانقتان. أغنية " Blue&Grey " هي بالأصل أغنية كان من المفترض أن تكون من ميكستايب في ، و لكنها أصدرت كالأغنية الثالقة في ألبوم الفرقة " Be ".
في شخصيا شارك بأنه كتب الأغنية أثناء مروره بأوقات صعبة. و لكن يو هي يول أشار إلى NIve كالمؤلف الأصلي للأغنية ، و NIve لم يقم بتصحيحه ما أدى إلى جدل عبر الإنترنت.
في الأسفل الجزء الذي أدى لهذا الجدل.
<유희열의 스케치북> Nive님 'Blue&Grey' 언급니브님이 작곡한 폴킴의 '나의 봄의 이유'를폴킴님이 태형이에게 노래를 들려줬고, 태형이가 이 곡을 쓴 사람과 꼭 한 번 만나보고싶다고 해서 만남. 그 이후로 음악적 케미가 잘 통해서 여러곡을 썼고 그 중 하나가 'Blue&Grey'라고#BTS @BTS_twt pic.twitter.com/rlHiFf93Kk— 투데이저장소 (@today_video_) January 8, 2021
بعد العرض ، أشار معجبو بانقتان بأنه قد غنى الأغنية بعد تقديمه كالمؤلف الأصلي و هو أمر غير محترم تجاه في و عمله. بعد ذلك ، أصدر اعتذارا على حسابه الشخصي على انستغرام الموضح أدناه. ( نشر الاعتذار أيضا على تويتر )
— NIve (니브) (@thisisnive) January 9, 2021
ما رأيك حول هذا الوضع ؟
المصدر : Allkpop
ترجمة الاعتذار :
مرحبا جميعا ، أريد أن أنشرهذا كي أعتذر رسميا و أملا في أن أوضح بعض سوء الفهم المتعلق بالمقابلة الأخيرة التي حدثت.
أولا ، لم تكن أبدا نيتي في أن أسبب مشهدا كهذا حول صناعة " Blue & Grey " ، أغنية غالية لكلا من في و الـArmy. لأجل هذا ، أنا متأسف حقا.
" Blue & Grey " كانت و ستكون دائما نتيجة جهد تعاوني مكتمل متضمنا للمتعاونين المهمين من قبل في ، شوقا ، RM ، جيهوب ، Levi ، Metaphor و Hiss Noise. لن تكون الأغنية قوية كما هي بدون مشاركة الجميع. هذه حقيقة - لن أدعي أبدا بأنني كتبت أو أنتجت " Blue & Grey " بنفسي.
كما يبدو بأن هناك بعض سوء الفهم حول كلمة " المؤلف الأصلي \ المغني الأصلي " التي قد استخدمت عدة مرات خلال المقابلة. لقد كنت أعي بأن هذه الكلمة قد تم فهمها من قبل العديد لتعني : ' الشخص الذي غنى الأغنية في الأصل ' أو ' المبتكر الأصلي للأغنية ' و الذي هو بالتأكيد غير صحيح. أنا أعتذر لعدم إدراكي احتمالية خطأ الترجمة في ذلك الوضع و استخدام تلك اللحظة كفرصة للتوضيح بأن بانقتان هم المغنون الأصليون ، و ليس فقط أنا ، و لكن أيضا كل الآخرين هم مؤلفون أو كتاب للأغنية. أنا سأضمن بأن أكون حذرا أكثر أثناء المضي قدما لمنع هذا النوع سوء الفهم من الحدوث مجددا.
V هو شخص أعتبره صديق عزيز و زميل ؛ آخر شيء سأفعله هو أن أستغله بأي طريقة. أريد أن أشدد للأبد بأنني أتشرف و ممنون لأن أشترك في هذا المشروع و هو شيء لا آخذه كضمانة. مجددا ، أتأسف لتسببي في هذا الوضع.