ملاحظة : من أجل فهم أفضل للمقالة يرجى قراءة التالي ، معجبات فرقة GOT7 الأجنبيات على تويتر يكتبن الكورية بطريقة طبيعية لدرجة أن معجبات GOT7 الكوريات تفاجأن من مستوى لغتهن ، بالأخص لاستخدامهم للكلمات العامية ( Slang )
عنوان المقالة : أنا حقا ظننت بأن معحبات GOT7 الأجنبيات كوريات.
المصدر : Pann
[ ترجمة التغريدة : آه ... ما الأمر في هذا ؟ ... لماذا الآغاسيز الأجنبيات جيدات بالكورية ؟ ]
- رد : لا أعلم.
- رد : لا خيار إلا أن نتعلم الكورية 😭 القسم الثاني غير مفيد. [ في وكالة JYP هناك أقسام مسؤولة عن كل فنان ، و GOT7 في القسم الثاني ]
[ تغريدة مقتبسة : ㅅㅂ " اللعنة " ... JYP لا توفر الترجمة الإنغليزية لذا ليس هناك خيار إلا تعلم الكورية ㅠㅠㅠ ]
[ تغريدة مقتبسة 1/2 : حسنا. لا يوجد هناك أي ترجمات أو أي ترجمات جيدة و لذلك أنا تعلمت الكورية على الأقل لأساعد المعجبات الأجنبيات. إن كنتم تتساءلون لماذا أنا ممتنة - إن لم يكن من أجل حقيري الـJYP ، فأنا ربما لم يتوجب علي أن أتعلم 3 لغات أو أن أن أعرف كيفية تحرير الفيديوهات أو أن أذهب إلى SKY ( إحدى الجامعات في كوريا ، جامعة سيئول الوطنية " Seoul National University " ، جامعة كوريا " Korea University " ، و جامعة يونسي " Yonsei University " ). نعم شكرا جزيلا ~ ]
[ تغريدة مقتبسة 2/2 : ما هذا ؟ - لماذا هناك العديد من الناس متفاجئين ؟ أنا روسية. ]
تلقى المنشور : [1030+][-12]
1. [+447][-2] لا ، هن حقا لسن كوريات ؟؟؟ إلى أي مدى فقط لم تتوفر لهن الترجمات لدجة أنهن طورن من لغتهن الكورية لمستوى المتحدث الأصلي هههههه أعتقد بأنه يجب على JYP أن تفكر بعمق ، أين يصرفون كل أموالهم ؟
2. [+346][-1] " سيكون أسرع للآغاسي تعلم الكورية من أن يتعلم المقر الرئيسي ( وكالة JYP ) الإنغليزية " - ظننت بأن هذه مزحة.
3. [+218][-1] هههههههههههههه القسم الثاني ... هههههههههههههههههه يبدو بأن تفكك القسم الثاني هو شيء يريده كل الآغاسيز من حول العالم ... .ㅠㅠ
4. [+154][-0] من بداية الجملة بـ ㅅㅂ ( تعني شيئا مثل اللعنة ) ههههههههههه إنه بالفعل أمر جديا حقا.
5. [+130][-0] واو ظننت بأن ذلك الشخص من الصورة الأخيرة كان كوريا بجدية ههههههههههه
6. [+110][-0] انتظروا إن كان الأمر هكذا ألا يتعلمون الكورية من تويتر هههههههههه لغتهن تماما لغة تويتر الكوري.
7. [+79][-0] القسم الثاني فجأة غرد بالإنغليزية و رد فعل الأوني الروسية مضحكا جدا هههههههههه
[ ترجمة التغريدة : الإنغليزية ؟ من هذا ؟ ]
8. [+74][-0] هذا مضحك جدا.
[ تغريدة : آه ... ما الأمر في هذا الشأن ... لماذا الآغاسيز الأجنبيات جيدات في الكورية ؟ ]
[ اقتباس التغريدة : تعلم الكورية أسهل من جعل JYP تضيف الترجمة. هههههههه ]