في منتدى مجتمعي عبر الإنترنت، نشر مستخدمو الإنترنت سلسلة من الترجمات من مزاعم وردت في وسائل الإعلام اليابانية بشأن تزايد شعبية بانغتان و فيلم المخرج بونغ جونهو لعام 2019 'Parasite'.
وفقًا للكاتب، ادعى السيد موراتا في برنامج تلفزيوني معين أن بانغتان و الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار "Parasite" هما مشروعان أصدرتهما الحكومة الكورية. يقول : " بالتأكيد أن كوريا تستخدم مؤسسياً ما يسمى بثقافتها أو رياضتها على الصعيد الوطني من أجل تحسين صورتها."
وفقًا للكاتب، ادعى السيد موراتا في برنامج تلفزيوني معين أن بانغتان و الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار "Parasite" هما مشروعان أصدرتهما الحكومة الكورية. يقول : " بالتأكيد أن كوريا تستخدم مؤسسياً ما يسمى بثقافتها أو رياضتها على الصعيد الوطني من أجل تحسين صورتها."
علاوة على ذلك، زُعم أن مناقشة إعلامية جرت في الـ10 سبتمبر قدمت ادعاءً آخر بخصوص بانغتان و 'Parasite' كجزء من مشروع وطني أو " مؤامرة " . فوفقا لمستخدمي الإنترنت ، يظهر الفيديو الأصلي خبيرًا إعلاميًا كوريًا يوضح أن هذه المزاعم غير صحيحة.
على الرغم من أن المذيعين في الفيديو قد قبلوا كلمات الخبير، إلا أن مستخدمي الإنترنت عبروا عن انزعاجهم من التقارير المستمرة حول المعالم الثقافية الكورية. تحت لقطة الشاشة التي تظهر تاريخ بانغتان، ضحك مستخدم الإنترنت و كتب : " هؤلاء المراسلين ليس لديهم أي فكرة عن مدى نمو بانغتان بشكل مطرد ليصبحوا ناجحين ".