عادت الفنانة تشيتا مؤخرًا بأغنية جديدة " So Sorry ". و مع ذلك ، فقد اعتبرت غير صالحة للبث من قبل MBC ، واحدة من أكبر 3 محطات البث في كوريا الجنوبية.
وفقًا لما أوردته Xsports News في الـ17 من أغسطس، فإن الأغنية التي تم إصدارها حديثًا لا تتناسب مع المعايير التي أقرتها محطة البث لاستخدامها لغة عامية مسيئة. في حين أنه لم يتم تحديد أي جزء من الأغنية كان مسيئًا ، يمكن للمرء أن يستنتج أن استخدام الكلمات " gae sorry " في كلمات الأغاني بالإضافة إلى العنوان يمكن اعتباره استخدامًا لألفاظ نابية ، حيث غالبًا ما تُترجم كلمة " gae " بشكل فضفاض إلى "F**king" باللغة الكورية ، على الرغم من أن البعض قد يراها نسخة أقل من كلمة اللعنة الإنجليزية.
تستخدم تشيتا التلاعب اللفظي في " gae sorry " و " gae sori " (بمعنى التحدث بالهراء باللغة الكورية) للتعبير عندما يتحدث الآخرون عن شخص ما لإسقاطهم. و مع ذلك، في حين اعتبرت قناة MBC أن كلمات الأغنية غير صالحة للبث، وافقت KBS على الأغنية من ناحية أخرى. قررت تشيتا منذ ذلك الحين عدم تعديل كلمات الأغاني.
تفقدوا الأغنية في الأسفل