في الآونة الأخيرة ، كان هناك عدد غير قليل من فناني الكيبوب الذين يخضعون للتدقيق بسبب " الاستيلاء الثقافي " على الثقافة الهندية. من أغنية "Stay Tonight" لتشونفها إلى "How You Like That" من بلاكبينك، و هو ما أزعج المعجبين من سوء استخدام العناصر الثقافية لتناسب مفاهيمهم.
وونو من فرقة سفينتين هو الآيدول الذي خضع للفحص الدقيق للحظة وجيزة في أحدث حلقة من Going SEVENTEEN و التي أثارت غضب المعجبين بسبب " عدم حساسيته " تجاه الثقافة الهندية.
بمساعدة هوشي للوصول إلى نغمات أعلى بسحب سوالفه، بدأ وونو في غناء أسطر من أغنية نورازو و التي تحمل اسم Curry. بمجرد أن رأى المشجعون الهنود هذا، لم يكونوا سعداء بذلك. لماذا ا؟
كلمات الأغنية مليئة بـ" الصور النمطية المسيئة " عن الثقافة الهندية. التركيز فقط على أجزاء من ثقافتهم ، مثل الكاري واليوغا ، لرسم صورة خاطئة و غير دقيقة عن مدى غنى الثقافة الهندية الواسعة.
ill post loops first and then find a thread on why that curry song wonwoo was about to do is offensive still disappointed he even thought of singing that
— wonwoo loops ♡ (@wwloops) July 13, 2020
الترجمة : سأبين لماذا أغنية وونو مهينة، لقد خيب ظني أنه قد قام بفعل ذلكك
The lyrics of the song they covered. This is an ugly mess. Read it and try to tell me this isn't racist. pic.twitter.com/XR35Bf6tst
— miku⁷ (@jjkooromi) July 21, 2016
الترجمة : هذه هي كلمات الأغنية التي غطوها. هذه فوضى قبيحة. اقرؤوها و حاولوا أن تخبروني أن هذا ليس عنصريًا ( التغريدة قديمة و تتحدث عن الأغنية و ليس ما فعله وونو )
الأسوأ من ذلك كله، فقد أظهر الفيديو الموسيقي للأغنية، الثنائي الموسيقي بوجه بني ( Brown Face ) و بتقليد الحركات الثقافية المقدسة في رقصاتهم.
هذا هو السبب في أن الكارات يطالبون بإزالة جزء غناء وونو من الحلقة و إعادة تحميلها بدون الأغنية المسيئة. نظرًا لأنهم فعلوا الشيء نفسه في عروض Going SEVENTEEN السابقة حيث ارتكب الأعضاء أخطاء أقل ، فإن المعجبين يريدون تطبيق نفس العدالة لهذا الموقف أيضا.
على الرغم من أن وونو ربما لم يكن يقصد الإساءة لأي شخص باختيار الأغنية، إلا أن المعجبين يريدون أيضًا اعتذارًا. لأنه يضع أهمية في اكتساب المعرفة ، حيث يمكن أن يكون موقفًا يتعلم فيه من أخطائه و أن يكتسب نظرة ثاقبة في الثقافة الهندية الأصيلة.
حتى الآن، لا تزال الحلقة تحتوي على غنائه للأغنية و لم يتم الإدلاء ببيانات لمعالجة القضية هذه بعد.
حتى الآن، لا تزال الحلقة تحتوي على غنائه للأغنية و لم يتم الإدلاء ببيانات لمعالجة القضية هذه بعد.
لا تنسوا أن تشتركوا ببريدنا لتصلكم كل مواضيعنا أولا بأول من هنا و أن تؤكدوا إيميل تفعيل خدمة الاشتراك
لا تترددوا في عمل منشن لمن تعتقدون أنه يهمه هذا الموضوع
إن أعجبتكم مواضيعنا لا تنسوا أن توصوا بنا لأصدقائكم و زملاءكم